Zene minden napra

Kivételesen NEM japán zenét mutatok.

The All-American Rejects

Real World

Itt a szöveg angolul:

I woke up on this side, I thought it was a dream
At first we learned to walk then learned to scream
You can't understand, when you're fed from a TV screen
You can't see the things that I can see

But I forget, that you thank God and pray
Some things just never stay
And we all just slip away

This can't be the real world now
I don't believe it, when I can't see the truth
Welcome to the real world now
The old are carried in only to poison youth
Am I, the only one who thinks it's tragic
'Cause I know
This can't be the real world now
Oh no oh
Oh no oh

I look for some hope in every face there's a vacant stare
The shadows come but no one seems to care
The darkness floods every light that could promise change
She passed sound asleep when the blood is stain
But blood is pain

Somewhere I know, that I'm not all alone
With this bated breath I hold
My lungs want to explode

This can't be the real world now
I don't believe it, when I can't see the truth
Welcome to the real world now
The old are carried in only to poison youth
Am I, the only one who thinks it's tragic
'Cause I know
This can't be the real world now
Oh no oh
Oh no oh
This can't be the real world now
Oh no oh
Oh no oh

Just as soon as we see
Every flaw and every need we'll understand
And for the first time
A child to a man says only pure words that he can
He's too late the man he knows it he said
With all emotions set aside in a whisper say goodbye

This can't be the real world now
I don't believe it, when I can't see the truth
Welcome to the real world now
The old are carried in now just to poison youth
Am I, the only one who thinks it's tragic
'Cause I know
This can't be the real world now
Oh no oh
Oh no oh
This can't be the real world now
Oh no oh
Oh no oh
This can't be the real world
This can't be the real world
This can't be the real world now
Oh no oh
Oh no oh 

Itt, pedig magyarul: 

Felkeltem ezen az oldalon, azt hittem, álom volt
Elsőként megtanultunk járni, aztán sikítani is
Nem értheted, amikor eszel a TV előtt
Nem láthatod azt, amit én látok

De elfelejtettem, köszönd Istennek és imádkozz
Vannak dolgok, amik nem maradhatnak
És mi minden csak tovább lépünk

Ez nem lehet most az igazi világ
Nem hiszem el, amikor nem láthatom az igazságot
Üdvözöllek az igazi világban
Az öreget megmérgezve hordozza a fiatalságban
Én vagyok az egyetlen, aki azt gondolja, ez tragikus
Mert tudom
Ez nem lehet az igazi világ
Oh no oh
Oh no oh

Remény keresek, de az emberek arcán csak kifejezéstelen bámulást látok
Az árnyak csak jönnek, de senkit sem érdekel
A sötétség eláraszt minden fényt
Elfogadja az altatót, ameddig a vére bemocskolódik
De a vér maga a fájdalom

Valahol tudom, nem vagyok egyedül
Ezzel a mérges dühvel
A tüdőm fel akar robbanni

Ez nem lehet most az igazi világ
Nem hiszel el, amikor nem láthatom az igazságot

Üdvözöllek az igazi világban

Az öreget megmérgezve hordozza a fiatalságban

Én vagyok az egyetlen, aki azt gondolja, ez tragikus

Mert tudom

Ez nem lehet az igazi világ

Oh no oh
Oh no oh

Ez nem lehet az igazi világ

Oh no oh
Oh no oh

Hamarosan megláthatjuk
Minden hiba és minden szükségességet megértünk
És először is
Amit a gyerek mond az embernek csak tiszta szó lehet
Elkésett, az ember tudja, hogy miről beszél
Minden érzéssel suttogja: viszlát

Ez nem lehet most az igazi világ
Nem hiszel el, amikor nem láthatom az igazságot

Üdvözöllek az igazi világban

Az öreget megmérgezve hordozza a fiatalságban

Én vagyok az egyetlen, aki azt gondolja, ez tragikus

Mert tudom

Ez nem lehet az igazi világ

Oh no oh
Oh no oh

Ez nem lehet az igazi világ

Oh no oh
Oh no oh
Ez nem lehet az igazi világ. Ez nem lehet az igazi világ
Ez nem lehet az igazi világ

Oh no oh
Oh no oh

Az együttesről nem tudok sajna nem tudok írni, mert nem találtam róluk semmit magyarul.

Egyébként ezt a számot egy Naruto paródiából, az Egy akatsukis élete-ből ismerjük (ami rohadt jó).

Remélem tetszik. Jó zene hallgatást!

ÉLJ SZÍNESEN!!

Kiyonori :0)