Frozen - Let it go (in 25 languages)
Magyarul egyébként Legyen hó a címe a számnak... Hát igen, egy kissé elvonatkoztattak a fordítók az eredetitől, ami ebben az esetben nem nagy baj, a címnél pedig kifejezetten jó, ugyanis a Jégvarázs sokkal különlegesebben hangzik mint az h Fagyott (=Frozen). By the way, ez most azért jutott eszembe, mert az osztálytársaim (a fiúk) elcsórtak egy szintetizátort a sulikápolnából (amit, tekintve h baromi pici a suli, hiszen évfolyamonként csak 30-35 embert vesznek fel, nem tudom, h még h nem kerestek rajtunk). Szóval ezen a szintin gyakorlatilag minden szünetben játszik/barmul vki. Ketten vannak egyébként, akik rendesen játszanak, BG, aki egy darabot tud, és Cancer, aki viszont többet is, ráadásul ő filmzenéket játszik, amiket netről tanul és elég jól tudja őket fejből :). Azt egyébként nagyon szeretem, amikor Cancer játszik. Szóval most az eredeti témához visszatérek. Elhoztam a 25 nyelven lévő Let it go-t, és bár tényleg szép ez a szám mindenh, de nekem vhogy a japán tetszik a legjobban, ráadásul a kedvenc soromat pont ő kapta ^.^
A spanyol viszont nem teszik, ami pont a japán után jön.... A mandarin pedig NAGYON-NAGYON vicces :D Most pedig belinkelem az osztálytársamat, akinek nem ez megy a legjobban, de azért annyira tudja, h egy szünetet megszínesítsen vele :)
https://www.youtube.com/watch?v=VPFNOUpPIjY&feature=youtu.be
ÉLJ SZÍNESEN!!
Kiyonori :0)
Ui.: tud egyébként karibot, gyűrűk urát, meg ezt:
https://www.youtube.com/watch?v=ZsZZZn4vrM0&feature=youtu.be
A spanyol viszont nem teszik, ami pont a japán után jön.... A mandarin pedig NAGYON-NAGYON vicces :D Most pedig belinkelem az osztálytársamat, akinek nem ez megy a legjobban, de azért annyira tudja, h egy szünetet megszínesítsen vele :)
https://www.youtube.com/watch?v=VPFNOUpPIjY&feature=youtu.be
ÉLJ SZÍNESEN!!
Kiyonori :0)
Ui.: tud egyébként karibot, gyűrűk urát, meg ezt:
https://www.youtube.com/watch?v=ZsZZZn4vrM0&feature=youtu.be
Megjegyzések
Megjegyzés küldése